Timerless

Termos

Atualizados em 12 de novembro de 2026. Estes são os termos de compra e uso do Timerless, em palavras simples.

Esta é uma tradução para sua informação. Se ela diferir da versão em inglês, vale a versão em inglês.

Quem somos

O Timerless é desenvolvido e vendido pela Cringe LTD, empresa registrada na Inglaterra e no País de Gales sob o número 17216868, em 23 Atwood Road, London W6 0HX, Reino Unido. E-mail: [email protected].

O que você está comprando

Uma assinatura do Timerless Pro: o direito de usar o app Timerless para Mac e Windows, com todos os recursos e todas as atualizações, enquanto sua assinatura estiver paga. Uma assinatura é para uma pessoa, nos computadores que ela mesma usa.

Para uso profissional. O Timerless é para pessoas e empresas que o usam no seu negócio: freelancers, autônomos, sociedades e empresas. Ao assinar, você confirma que está comprando para o seu negócio, não como consumidor. O reembolso em até 14 dias abaixo é uma promessa nossa, além dos seus direitos.

Vagas de equipe. Com uma assinatura (ou uma licença piloto), você também pode comprar vagas para as pessoas que trabalham para você, funcionários ou prestadores. Cada vaga é uma chave de licença para uma pessoa, válida enquanto você paga por ela. Você escolhe quem as recebe e pode substituir uma chave quando alguém sai da sua equipe: a antiga para de funcionar.

O teste grátis. Antes de comprar, você pode se cadastrar neste site e usar o Timerless de graça por 7 dias de uso (dias em que ele registra algo). Depois disso ele para de registrar, redigir e enviar até você assinar; tudo o que ele fez continua sendo seu, para ver e exportar. O teste não pede cartão e termina sozinho.

O Timerless é vendido a clientes no Reino Unido, em libras, nos EUA, em dólares, e na União Europeia, em euros, cada um pelas próprias páginas. Se o endereço de cobrança de um pagamento não estiver no país cujos preços foram pagos, cancelamos e reembolsamos integralmente. Em outros países ainda não é possível assinar.

Preço e pagamento

Reembolsos

Se não ficar satisfeito, escreva para [email protected] em até 14 dias do seu primeiro pagamento e reembolsamos integralmente, sem perguntas. Depois disso, pagamentos já feitos não são reembolsados, mas você pode cancelar a qualquer momento.

Cancelar

Cancele quando quiser em Gerenciar assinatura com sua chave de licença, ou por e-mail. O cancelamento interrompe o próximo pagamento. O Timerless continua funcionando até o fim do mês ou ano já pago. As vagas de equipe são alteradas ou canceladas do mesmo jeito, com sua própria chave de licença; com menos vagas, as chaves das últimas param de funcionar.

Seus dados

O que o Timerless registra fica no seu computador, e você pode exportar quando quiser. O aviso de privacidade explica o que o app e este site coletam, e por quê.

Se você dá o Timerless à sua equipe, você decide que ele roda nos computadores dela e para quê, então é responsável por avisá-la antes e pelas horas que ela envia, conforme as leis de proteção de dados e trabalhistas que se aplicam a você. O app lhe dá um aviso para a equipe e uma avaliação de impacto para preencher.

Números de impostos

A página Impostos ajuda você a manter seus registros e a se planejar. Ela não é um contador, e nada nela é consultoria tributária.

Pelo que somos responsáveis

Mudanças e lei aplicável

Se mudarmos estes termos, escreveremos aos assinantes antes que a mudança valha. Estes termos são regidos pela lei da Inglaterra e do País de Gales, cujos tribunais tratam de qualquer disputa.