AGB
Stand: 12. November 2026. Das sind die Bedingungen für den Kauf und die Nutzung von Timerless, in einfachen Worten.
Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information. Wenn sie von der englischen Fassung abweicht, gilt die englische Fassung.
Wer wir sind
Timerless wird von der Cringe LTD entwickelt und verkauft, einer in England und Wales eingetragenen Gesellschaft, Nummer 17216868, 23 Atwood Road, London W6 0HX, Vereinigtes Königreich. E-Mail: [email protected].
Was du kaufst
Ein Abo von Timerless Pro: das Recht, die Timerless-App für Mac und Windows mit allen Funktionen und allen Updates zu nutzen, solange dein Abo bezahlt ist. Ein Abo gilt für eine Person, auf den Computern, die sie selbst nutzt.
Für die geschäftliche Nutzung. Timerless ist für Menschen und Firmen, die es in ihrem Geschäft nutzen: Freelancer, Einzelunternehmer, Personengesellschaften und Unternehmen. Mit dem Abo bestätigst du, dass du es für dein Geschäft kaufst und nicht als Verbraucher. Die Erstattung innerhalb von 14 Tagen unten ist unser eigenes Versprechen, zusätzlich zu deinen Rechten.
Team-Plätze. Mit einem Abo (oder einer Pilot-Lizenz) kannst du auch Plätze für die Menschen kaufen, die für dich arbeiten, Angestellte oder Freelancer. Jeder Platz ist ein Lizenzschlüssel für eine Person, gültig, solange du ihn bezahlst. Du entscheidest, wer sie bekommt, und kannst einen Schlüssel ersetzen, wenn jemand dein Team verlässt: Der alte funktioniert dann nicht mehr.
Die kostenlose Testphase. Vor dem Kauf kannst du dich auf dieser Website registrieren und Timerless 7 Nutzungstage lang kostenlos verwenden (Tage, an denen es etwas aufzeichnet). Danach hört es auf aufzuzeichnen, zu entwerfen und zu senden, bis du abonnierst; alles, was es erstellt hat, bleibt deins, zum Ansehen und Exportieren. Die Testphase braucht keine Karte und endet von selbst.
Timerless wird an Kunden im Vereinigten Königreich in Pfund, in den USA in Dollar und in der EU in Euro verkauft, jeweils über eigene Seiten. Liegt die Rechnungsadresse einer Zahlung nicht in dem Land, dessen Preise bezahlt wurden, stornieren wir sie und erstatten sie vollständig. In anderen Ländern ist ein Abo noch nicht möglich.
Preis und Zahlung
- Im Vereinigten Königreich: £19 im Monat oder £120 im Jahr. In den USA: $19 im Monat oder $120 im Jahr. In der EU: 23 € im Monat oder 140 € im Jahr, inklusive Umsatzsteuer. Der angezeigte Preis ist alles, was du zahlst.
- Team-Plätze: £10 pro Person und Monat, monatlich bezahlt ($10 in den USA).
- Zahlungen wickelt Stripe ab. Deine Kartendaten gehen an Stripe, nie an uns.
- Dein Abo verlängert sich am Ende jedes Monats oder Jahres automatisch, bis du kündigst.
- Wenn wir den Preis ändern, schreiben wir dir mindestens 30 Tage vorher, und er gilt erst ab deiner nächsten Verlängerung.
Erstattungen
Wenn du nicht zufrieden bist, schreib innerhalb von 14 Tagen nach deiner ersten Zahlung an [email protected], und wir erstatten sie vollständig, ohne Fragen. Danach werden bereits geleistete Zahlungen nicht erstattet, aber du kannst jederzeit kündigen.
Kündigen
Kündige jederzeit unter Abo verwalten mit deinem Lizenzschlüssel oder per E-Mail. Die Kündigung stoppt die nächste Zahlung. Timerless funktioniert bis zum Ende des Monats oder Jahres weiter, den du schon bezahlt hast. Team-Plätze werden genauso mit deinem eigenen Lizenzschlüssel geändert oder gekündigt; bei weniger Plätzen funktionieren die Schlüssel der letzten nicht mehr.
Deine Daten
Was Timerless aufzeichnet, bleibt auf deinem Computer, und du kannst es jederzeit exportieren. Die Datenschutzerklärung sagt, was die App und diese Website erfassen und warum.
Wenn du Timerless deinem Team gibst, entscheidest du, dass es auf ihren Computern läuft und wozu. Du bist also dafür verantwortlich, sie vorher zu informieren, und für die Stunden, die sie dir schicken, nach dem Datenschutz- und Arbeitsrecht, das für dich gilt. In Deutschland braucht das vorher die Zustimmung des Betriebsrats, wenn es einen gibt. Die App gibt dir einen Hinweis für dein Team und eine Datenschutz-Folgenabschätzung zum Ausfüllen.
Steuerzahlen
Die Seite Steuern hilft Ihnen, Ihre Aufzeichnungen zu führen und vorauszuplanen. Sie ersetzt keine Steuerberatung, und nichts darauf ist eine Steuerberatung.
- Es sind Schätzungen. Was Sie zurücklegen sollten, Beiträge, Schwellenwerte und die erwarteten 1099-NEC-Formulare werden nur aus den Rechnungen in Timerless berechnet, mit den veröffentlichten Sätzen, die wir zuletzt geprüft haben. Sie lassen weg, was Timerless nicht weiß, etwa Ihre Ausgaben, andere Einkünfte, Freibeträge, Vergünstigungen, Steuern von Bundesstaaten oder Gemeinden, Ihre Veranlagungsart und Gesetzesänderungen. Was Sie schulden, kann also mehr oder weniger sein.
- Fristen und Aufzeichnungen liegen bei Ihnen. Wir zeigen Fristen und führen Aufzeichnungen nach den Regeln, wie sie bei unserer letzten Prüfung galten. Sie sind verantwortlich für Ihre Steuererklärungen, Meldungen, Registrierungen (auch für die Umsatzsteuer), Zahlungen und deren Fristen sowie für die Aufzeichnungen, die das Gesetz von Ihnen verlangt.
- Nichts wird für Sie eingereicht oder bezahlt. Timerless sendet nichts an HMRC, den IRS, die URSSAF oder eine andere Steuerbehörde. Es ist keine von HMRC anerkannte Making-Tax-Digital-Software, kein Steuerberater und keine zugelassene E-Rechnungs-Plattform.
- Prüfen Sie Zahlen und Termine mit Ihrer Steuerberatung oder der Behörde, bevor Sie sich darauf verlassen. Wir haften nicht für Steuern, Zinsen, Strafen oder Zuschläge und nicht für eine versäumte Frist oder Registrierung, die daraus entstehen, dass Sie sich auf eine Zahl oder ein Datum in Timerless verlassen haben.
Wofür wir verantwortlich sind
- Wir arbeiten hart daran, dass Timerless genau ist, aber du bist dafür verantwortlich, deine Stundenzettel, Rechnungen, Erinnerungen, Schreiben und Steuerunterlagen zu prüfen, bevor du sie versendest oder dich auf sie verlässt, auch welchem Kunden jede Stunde berechnet wird. Nichts in Timerless ist Rechts- oder Steuerberatung.
- Wir haften nicht für entgangenen Gewinn, entgangene Geschäfte oder mittelbare Schäden. Unsere Gesamthaftung dir gegenüber ist auf das begrenzt, was du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast.
- Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die das Gesetz nicht beschränken lässt, oder deine gesetzlichen Rechte.
Änderungen und Recht
Wenn wir diese Bedingungen ändern, schreiben wir Abonnenten, bevor die Änderung gilt. Für diese Bedingungen gilt das Recht von England und Wales, und dessen Gerichte sind für Streitigkeiten zuständig.